Двуязычные дети Опции

[ворта]

Девочки,у нас тут возник такой вопрос .Мы живем в Финляндии ,домашний язык у нас русский.Я хочу отдать дочку в детский сад в 1,7 ,это как раз то время когда детки начинают говорить.Говорят ,что это притормозит развитие ее родного языка.Что вы об этом думаете.?
Я понимаю ,что все детки разные .но все же ,может кто-то сталкивался .Расскажите как это было.

[Natalie]

Напишу о наших детях, да и о себе.
Мои родители всю жизнь умели говорит на немецком, такк ак он был их родным языком. Но, мы вот не говорили, а самое страшное ине понимали. Потому что родители говорили на немецком только тогда когда нужно было что-то такое сказать чтобы не поняли мы.
Тут в Германии родилась дочь и я сказала что не допущу той ошибки, что мои родители. Дома говорится только на русском языке!
Не смотря на то что я прекрасно знаю немецкий.
Пресекаются любые начинания перехода на немецкий, когда все находятся в кругу семьи.

Мальчишки получают тоже только русский. Немецкий выучат в садике. И не будет проблем.
У МОники вот нет проблем. Русский, немецкий..сейчас в школе учит ещё и француский и английский.