О родных языках |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
|
|||
О родных языках |
25.6.2007, 12:51
Сообщение
#1
|
|
Наша Ивушка Группа: Форумчанин Сообщений: 15,778 Регистрация: 28.8.2006 Из: Питер Пользователь №: 322 |
Мне Стеллочкина речь украинская,как песня.Звучит так плавно,приятно убаукивающе.Все где она с девочками не по нашему говорит,я читаю в слух по несколько раз. Мне так нравится.
|
|
|
31.8.2007, 8:09
Сообщение
#2
|
|
Умница-Разумница Группа: Форумчанин Сообщений: 4,111 Регистрация: 8.5.2007 Из: Киев Пользователь №: 4,528 |
Каті, Стернушка! Дякую!!!!
да я сама не дуже це зрозуміла, але ми ж знаємо, що вірші читаються на двох рівнях сприйняття - розумовому та духовному (чуттєвому, інтуітивному). так ось, на чуттєвому рівні в мене "туго" сприймається як "тугА" в зверненні (наприклад: ДитинО, слухай батьків).. а "тайге" як "тайга".... то таке...слова ж авторські... а пані Л.Костенко визнана сучасна поетеса, ії "парадокс" частенько не дає спокою літ.критикам та знавцям. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 25.11.2024, 11:55 |